Langsung ke konten utama

DAFTAR KOSA KATA MALAYSIA VS INDONESIA

Seminar Kemelayuan dan Dialog Interaktif

saya berusaha mencerna seminar ini , and I found many kesamaan Thailand selatan dengan Melayu kHususnya malaysia. dan ternyata bahasa Tagalog itu bahasanya orang filipina ya?
ada beberapa daftar bahasa melayu Indonesia berikut, check it out


Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
antri
Beratur
Pintu darurat
Pintu kecemasan
sopir
Pemandu
motivasi
peransang
Asosiasi/ persatuan
pertubuhan
diaduk
Dikacau
bersaudara
Adik beradik
Rumah sakit bersalin
Rumah sakit korban laki-laki
WC
Bilik termenung/ tandas
Balik kiri, balik kanan
Pusing kiri, pusing kanan
Menteri kehutanan
Menteri semak belukar
Comel
Cantik
Mineral water/ air kosong
Air putih
Air sejuk
Air es



Bahasa Indonesia
Bahasa Malaysia
Pegawai / staff
Kaki tangan
wawancara
Temu duga
Belanja
Membeli belah
aula
Dewan orang ramai
lontong
Nasi himpit
simpulan sementara kurang lebih seperti diatas.

Komentar

Postingan populer dari blog ini

A ONE PROFILE

Ini merupakan profil salah satu putra Bima yang membuat nama bima sedikit di lirik, so here we go JAKARTA,BB – Banyak yang belum tahu profil biodata atau siapa Hamdan Zoelva, ketua MK yang baru terpilih untuk menggantikan Akil Mochtar . Ia tak lain adalah alumni Fakultas Hukum Universitas hasanuddin (Unhas) kelahiran Bima. Keputusan merantau ke Jakarta pada 1987 karena gagal ujian menjadi dosen di Universitas Hassanudin Makassar, boleh jadi merupakan blessing in disguise, berkah bagi Hamdan Zoelva. Kini, 23 tahun kemudian, ia berhasil menggapai prestasi sebagai Hakim Konstitusi di Mahkamah Konstitusi. “Jika waktu itu saya lulus tes dosen, mungkin akan berbeda ceritanya,” ujar Hamdan. Seandainya pada saat itu ia dinyatakan lulus, bisa jadi ia masih menetap di Makassar. Rupanya, kegagalan tes itulah yang memacu Hamdan untuk hijrah ke Jakarta. Pria kelahiran Bima, Nusa Tenggara Barat, 21 Juni 1962 itu adalah putra pasangan TG. KH. Muhammad Hasan, BA dan Hj. Siti Zaena...

CONFLICT

Konflik? Apa yang kalian pikirkan tentang konflik? Nowadays, yang biasa terjadi ada beberapa konflik. Diantaranya: Konflik karena girl? Like Antonie and Cleopatra? Konflik karena wilayah kekuasaan? At least, Like Korut and Korsel ya? Or maybe like Jews and Palestine in the west of Arabic Peninsula. Konflik bisa saja terjadi karena ketidak cocokan antara dua pihak yang bersepakat. Maka jalan pintasnya salah satu pihak melumpuhkan pihak lain yang menurut ia merugikan eksistensinya dan mengganggu keberadaannya. Konflik awal mulanya terjadi masalah hati, penyakit hasad. Ingat kisah Son of Adam? Atau anak laki-laki Adam kan? Riwayat israiliyat (narasi yang disampaikan oleh ahlul kitab yakni yahudi dan nasrani) mengatakan dua anak adam tersebut adalah Qabil dan Habil. So, nama yang biasa kalian kenal sebagai Qabil dan Habil selama ini adalah nama yang dipakai diriwayat israiliyat, tapi menggunakannya sekarang never mind lah untuk memudahkan. Qabil memiliki seorang saudara yang...

TIWI HAVE U EVER FALLING IN LOVE?

At Zubento Rebecka               : Hi tiwi have u ever felt in love? Tiwi                      : yes of course, If I am not fall in love. I am not normal. The thing is how u manage it Rebecka               : you are absolutely right Tiwi                        : I mean how you manage your feeling Rebecka               : yes that’s correct Tiwi                        : why? Rebecka               : no, I just wond...