Langsung ke konten utama

DAFTAR KOSA KATA MALAYSIA VS INDONESIA

Seminar Kemelayuan dan Dialog Interaktif

saya berusaha mencerna seminar ini , and I found many kesamaan Thailand selatan dengan Melayu kHususnya malaysia. dan ternyata bahasa Tagalog itu bahasanya orang filipina ya?
ada beberapa daftar bahasa melayu Indonesia berikut, check it out


Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
antri
Beratur
Pintu darurat
Pintu kecemasan
sopir
Pemandu
motivasi
peransang
Asosiasi/ persatuan
pertubuhan
diaduk
Dikacau
bersaudara
Adik beradik
Rumah sakit bersalin
Rumah sakit korban laki-laki
WC
Bilik termenung/ tandas
Balik kiri, balik kanan
Pusing kiri, pusing kanan
Menteri kehutanan
Menteri semak belukar
Comel
Cantik
Mineral water/ air kosong
Air putih
Air sejuk
Air es



Bahasa Indonesia
Bahasa Malaysia
Pegawai / staff
Kaki tangan
wawancara
Temu duga
Belanja
Membeli belah
aula
Dewan orang ramai
lontong
Nasi himpit
simpulan sementara kurang lebih seperti diatas.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

MORFEM ZERO

Morfem Zero Morfem Zero adaalah sebuah penemuan baru yang dikemukan oleh Kamsinah (…) dalam disertasinya, morfem zero ini merupakan salah satu teori yang menunjukkan konsep kesemestaan bahasa (Language Universal). Darwis (2003) menyatakan : “ada enam prinsip pengenalan morfem salah satunya adalah pada prinsip keempat dia mengatakan”satuan yang berparalel dengan kekosongan dalam satuan struktur bunyi atau fonologik adalah morfem, yaitu disebut morfem zero”” Dari pengertian diatas dapat ditarik beberapa point penting sebuah bentuk dikatakan morfem zero 1.       Satuan tersebut berparalel 2.       Satuan tersebut kosong 3.       Ada pada satu struktur bunyi atau fonologik Contoh yang paling konkret adalah bahasa Inggris pada bentuk jamak dan pada bentuk tunggal 1.       Apple s yakni lebih dari satu apel Apple yakni satu apel Kebanyakan nomina dalam bahasa Inggris...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

KULINER KHAS BIMA

BIMANESS’ CUISENE Salah seorang teman pernah bertanya, apa makanan khas bima? Waktu itu saya hanya menjawab “pangaha bunga”. Sekarang saya sadar bahwa bima memiliki banyak sekali makanan khas, diantaranya: Dimulai dari camilan 1.      1.  Bingka dolu Bingka dolu merupakan camilan yang biasa ada dipasaran tradisional, bentuknya yang kenyel, lembut dan manis membuat jajanan ini tetap memilki peminat setia. Bingka dolu pada umumnya memiliki dua fariasi makna yakni, warna kuning dan hijau. Saya lebih suka warna hijau. 2.       2. Pangaha bunga Pangaha bunga merupakan jajanan khas bima yang terbuat dari tepung beras biasa sebagai bahan utama. Cara membuatnya cukup mudah, tepung beras di tambahkan dengan mentega, gula, air dan garam secukupnya. Adonan diaduk rata hingga dapat dibentuk kemudian dicetak sesuai bunga. Langkah selanjutnya digoreng pada minyak yang sudah dipanaskan, lalu perhatikan kue hingga berwarna kee...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

ALAM TAK LUPA

Mantan Kepala Desa Batu Dulang (salah seorang) yang menginspirasi warga untuk menanam Kemiri. Dan kudengarkan riwayat tentang kekuasaan Bahwa kekuasaan tidak hanya untuk melambungkan nama dan melemahkan lawan Kekuasaan adalah bagaimana menginspirasi orang di sekitarmu dengan keteladanan Menggerakkan ribuan jiwa dengan bahasa kemanusiaan Lalu lalu larut dalam pengabdian bersama waktu Biarlah manusia lupa tentang namamu Tapi Alam tak akan pernah lupa dengan bekas tangan dan jejak langkahmu
Posting Komentar
Baca selengkapnya